Nieuws

Hoe DeepL betere documentvertaling heeft ontwikkeld

DeepL heeft een innovatieve aanpak ontwikkeld voor documentvertaling, met een eenvoudige drag-and-drop methode die het originele layout en opmaak behoudt. De teamleden hebben specifieke metrieken ontwikkeld om de kwaliteit van de vertalingen te meten en te verbeteren, waardoor complexe documenten zoals PDFs beter kunnen worden vertaald. Ze behandelen documenten als 'levende' entiteiten, in tegenstelling tot Google, die tekstvakken apart optimaliseert.